Ebbene, stando ai risultati della ricerca, i bambini che vengono svezzati troppo presto da adulti hanno fino al 30 per cento delle probabilità in più di soffrire di patologie croniche invadenti, come il diabete e numerosi disturbi a carico dell'apparato cardiocircolatorio. La correlazione è ancora più evidente nelle famiglie svantaggiate. Attualmente, gli australiani a rischio sono quelli che hanno un'età compresa fra i 35 e i 45 anni, perchè negli anni sessanta la stragrande maggioranza delle madri smetteva di allattare i propri piccoli prima dei sei mesi. La causa? Nei decenni del dopoguerra lo stato aveva adottato politiche sanitarie inappropriate: erano gli stessi medici a dare i consigli sbagliati, ostacolando l'allattamento naturale.